Statenvertaling
En Ik zal het overblijfsel Mijns erfdeels verlaten, en zal ze in de hand hunner vijanden geven; en zij zullen tot een roof en plundering worden al hun vijanden.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal het overblijfsel van Mijn eigendom verlaten en hen in de hand van hun vijanden geven. Zij zullen tot plundering en tot buit worden voor al hun vijanden,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal het overschot van mijn erfdeel verwerpen, en hen geven in de macht van hun vijanden, zodat zij worden ten buit en tot plundering voor al hun vijanden;
King James Version + Strongnumbers
And I will forsake H5203 ( H853 ) the remnant H7611 of mine inheritance, H5159 and deliver H5414 them into the hand H3027 of their enemies; H341 and they shall become H1961 a prey H957 and a spoil H4933 to all H3605 their enemies; H341
Updated King James Version
And I will forsake the remnant of mine inheritance, and deliver them into the hand of their enemies; and they shall become a prey and a spoil to all their enemies;
Gerelateerde verzen
Psalmen 37:28 | 2 Koningen 19:30 - 2 Koningen 19:31 | Amos 5:2 | Psalmen 89:38 - Psalmen 89:45 | Deuteronomium 4:26 - Deuteronomium 4:27 | Klaagliederen 1:5 | Psalmen 71:1 - Psalmen 71:7 | Psalmen 106:40 - Psalmen 106:43 | 2 Koningen 19:4 | Leviticus 26:17 | Jeremía 23:33 | 2 Kronieken 15:2 | 2 Kronieken 36:16 - 2 Kronieken 36:17 | Deuteronomium 28:48 | Deuteronomium 31:17 | 2 Koningen 24:2 | Nehémia 9:27 - Nehémia 9:37 | Richteren 2:14 - Richteren 2:15 | Deuteronomium 28:31 - Deuteronomium 28:33 | Klaagliederen 1:10 | Jeremía 12:7 | Leviticus 26:36 - Leviticus 26:38 | Klaagliederen 5:20 | Jesaja 10:6 | Deuteronomium 28:25